Programa Orígenes, Municipalidad de Camiña y Conadi conmemoran el Día Internacional de la Mujer Indígena en Iquique

Cada 5 de septiembre se celebra en Chile el “Día Internacional de la Mujer Indígena”, fecha que recuerda la muerte de una valerosa mujer aymara, Bartolina Sisa, quien fue cruelmente asesinada a manos de los conquistadores españoles en 1782, debido a su incesante lucha por restablecer los derechos de los pueblos Aymara y Quechua.

En ese contexto, Isidro Mamani, Coordinador Regional del Programa Orígenes, Sixto García, Alcalde de la Ilustre Municipalidad de de Camiña y el presidente de la Mesa de Planificación Local de Camiña, Elías Chamaca, informaron que el próximo 05 de septiembre se realizará un evento de conmemoración en la misma comuna (Camping de Camiña), a partir de las 12:00 horas, fecha en la cual visitará la región la jefa nacional de Orígenes, Karina Doña Molina.

En la ocasión se realizará un reconocimiento a las warmis de la zona en sus diferentes roles, de manera de interpretar en ellas la fuerza y sabiduría de aquellas mujeres heroínas que han sido las transmisoras del legado cultural de los pueblos originarios y pilares fundamentales de las reivindicaciones políticas y sociales de los pueblos indígenas.

La actividad contará con diversas manifestaciones culturales, entre ellas la participación de bandas locales de Lakitas y Sikuris, además de actividades recreativas y artísticas. Y el programa contempla un almuerzo a base de productos tradicionales y una once por la tarde con queque de zanahoria y sopaipillas.



Historia

Bartolina descendía de una estirpe de mujeres dentro de la cultura Aymara llamada “Mama T¹allas” cuyas mujeres se caracterizaban por ser inteligentes, fuertes y bravías. El linaje de Bartolina era profundamente respetado dentro de su sociedad, rendían culto a sus propias divinidades (que en este caso eran femeninas) y compartían la autoridad con los hombres de su pueblo, construyendo de esta forma una sociedad más solidaria y equilibrada.

Esta mujer de carácter fuerte y determinado al ver las atrocidades cometidas por los conquistadores españoles, se une a la lucha del Ejército Aymara de Liberación, liderado por el que fuera su esposo Tupak Katari, ejercito que posteriormente iniciaría una Guerra Revolucionaria en contra de las tropas realistas. A la edad de 26 años y tras un año de encierro, Bartolina es torturada y descuartizada junto a Georgina Apaza otra guerrera que luchó en contra de la ocupación española.

En 1983 tras celebrarse el “2° Encuentro de Organizaciones y Movimientos Indígenas de América” en Tiwanaku, Bolivia, los pueblos participantes determinaron que todos los años en esta fecha, 5 de septiembre, se recordará la memoria de todas aquellas mujeres que figuran en nuestra historia y de las que anónimamente alzaron la voz en contra de las injusticias y atrocidades cometidas en contra de la dignidad y los derechos de los pueblos originarios.

Histórica Campana Sustraída Hace 20 Años de Iglesia de Livilcar Vuelve al Pueblo

Don Felix Tarque quien fue siempre el encargado de tocar la campana no sólo para llamar a misa sino que para circunstancias especiales hasta el día de su muerte, nunca pensó que el recuerdo que él dejó impreso en la campana de la iglesia de Livilcar iba a ser la clave para recuperarla tras haber sido robada hace casi dos décadas.

Así lo comenta su nieta Gloria Tarque quien recibió la información de boca de su padre que le comentó que su abuelo había escrito con un clavo “recuerdo de Felix Tarque”, escritura que ayudo a la policía a identificar que la campana que estaba siendo comercializada en Arica correspondía efectivamente a la que había sido robada de la iglesia.

Después de muchos años, la campana que data del 1700 nuevamente está en el pueblo gracias al ministerio público, a la Brigada de delitos contra el medio ambiente de la policía de Investigaciones y al programa defensa jurídica de la CONADI.

Mientras los tribunales de justicia hacen su trabajo para esclarecer las responsabilidades en la pérdida de tan importante patrimonio cultural, los encargados del museo de San Miguel de Azapa- lugar donde estaba en custodia tras ser recuperada- la devolvieron a la comunidad que se hizo presente en el lugar y donde se dio cuenta del largo camino transitado:

Como feliz coincidencia la campana llega al pueblo de Livilcar en la celebración del día de San Bartolomé santo patrono del Pueblo

El gobernador José Durana creyó propicia la oportunidad para junto al comisario de la policía de Investigaciones, Nelson Oyarzún, participar de la inmensa satisfacción de los habitantes de Livilcar por tan importante logro. “Feliz como gobernador y ariqueño ser parte de esto que sin duda es un acierto del pueblo de Livilcar, de la policía de Investigaciones y de la CONADI al recuperar este patrimonio histórico”, sostuvo la autoridad.

El prefecto de investigaciones Nelson Oyarzún hizo un resumen de cómo se había iniciado el trabajo investigativo del ministerio público y de la Bidema a la vez que manifestó que para la institución es muy importante haber aportado en la alegría que hoy sienten los vecinos de Livilcar. “Quiero destacar el trabajo de la policía de investigaciones de Chile que está al servicio de la comunidad”, subrayó Oyarzún.

La campana tras haber sido sustraída de la iglesia ya está en casa y su sonar volverá a sentirse en todo el poblado para felicidad de sus habitantes.

Mujeres aymaras rescatan la artesanía textil ancestral

Un trabajo de emprendimiento e innovación están desarrollando un grupo de mujeres aymaras en la Región de Arica y Parinacota, con apoyo del Programa Orígenes de Conadi y servicios públicos asociados, en el marco de rescatar la textilería con teñidos propios de la zona norte.

Son estas mujeres las que constituyen un ejemplo notable de cómo las culturas andinas mantienen vigentes sus tradiciones ligadas a su pasado precolombino y como estas se reflejan de un modo visible en la calidad de su producción textil tradicional ligada a todo ceremonial ancestral.

En este contexto, la Coordinadora Nacional del Programa Orígenes, Karina Doña Molina visitó a un grupo de microemprendedoras aymaras, constituidas en la agrupación Warmi Ampara, para conocer en terreno el trabajo que ejecutan en la zona.

Fue así que la microempresaria aymara Gladys Huanca, líder de la empresa Warmi Ampara, explicó a la coordinadora nacional cómo llegaron a conformar una agrupación destacada y con proyección; puesto que hoy es una de las pocas empresas del rubro que comercializa sus productos en hoteles de San Pedro de Atacama, Santiago y Valdivia, así como a tiendas exclusivas.

“Al principio fue complejo, muchas mujeres saben de este trabajo pero se requería innovación y compromiso para enfrentar el trabajo de la artesanía y el rescate de los colores ancestrales; demoramos dos años en aprender y recién hoy podemos replicar en nuestras pares este hermoso trabajo” comentó Gladys Huanca.

Para el logro de este objetivo, posicionarse con mejores productos en el mercado nacional, la Comunidad Indígena Choquelimpie postula a un proyecto de identidad cultural del Programa Orígenes de Conadi, con la finalidad de rescatar una carta de color textil de origen precolombino, que otorgue un sello de identidad a la producción de tejidos locales, permitiendo reflexionar sobre la importancia de la obtención y el uso del color.

Al respecto, la coordinadora nacional expresó que ver el trabajo de estas artesanas es “ver en terreno el sacrificio de las mujeres aymaras, quienes luchan diariamente por lograr sus objetivos, mejorar sustancialmente su calidad de vida y aportar al rescate cultural de su propio territorio”.

Este proyecto, sumado a otros más del ámbito de identidad cultural, vienen a fomentar el rescate ancestral de la cultura aymara, que día a día busca posicionarse e nivel nacional, proyectando de esa manera la diversidad cultural existente en el norte.

Unidades Regionales de Orígenes informan avances en la ejecución de la segunda fase

Durante la visita realizada a la zona norte, la Coordinadora Nacional del Programa Orígenes, Karina Doña Molina se reunió con la unidades operativas de Arica y Parinacota y Tarapacá, con la finalidad de conocer los avances en materia de ejecución presupuestaria, tras cumplir tres meses de gestión.

Ambos encuentros se enmarcan en conocer en terreno el trabajo que realizan las regiones, en beneficio de las comunidades indígenas aymaras y quechuas, para visualizar los problemas, atrasos y medidas necesarias para cumplir exitosamente el cierre de la Segunda Fase del Programa Orígenes en ambas regiones.

Inversión

Ambas regiones mostraron avances a la fecha, destacando que la inversión alcanza a los mil ochocientos millones de pesos, favoreciendo a 79 comunidades indígenas de las comunas de Arica, Parinacota, General Lagos, Camarones, Colchane, Camiña, Huara, Pica y Pozo Almonte.

Al respecto, el coordinador regional de Tarapacá, Isidro Mamani manifestó que al término de la ejecución del Programa Orígenes en la zona “se habrá cumplido cabalmente la misión propuesta en esta segunda fase, que dice relación con aportar al desarrollo integral de nuestras comunidades”

Por su parte, Raimundo Heredia, profesional recién asumido en la coordinación regional de Arica y Parinacota destacó que “el Programa está cumpliendo con las comunidades indígenas, pueden haber atrasos en la ejecución pero esperamos llegar a diciembre con el 100% de la meta propuesta”.

Proyectos

Tanto Arica como Iquique han desarrollado iniciativas del ámbito de fortalecimiento organizacional, desarrollo económico e identidad cultural, los cuales fueron expuestos a la coordinadora nacional por los respectivos profesionales del área.

A la fecha, siendo una ejecución del 70%, se ejecutan en Arica 78 y en Iquique 107 proyectos, cuya inversión alcanza a los 958 millones de pesos.

Programa Orígenes aportó el desarrollo de las comunidades atacameñas

Una reunión de trabajo sostuvo la Coordinadora Nacional del Programa Orígenes, Karina Doña y la Jefa de Oficina de Asuntos Indígenas de Conadi Calama, Liliana Cortéz, instancia que permitió conocer el estado del trabajo realizado por Orígenes en la Región de Antofagasta.



Durante el encuentro, ambas autoridades acordaron programar una visita a la zona, con la finalidad de visitar los proyectos más emblemáticos desarrollados durante la ejecución de la Segunda Fase en el norte.

Asumió nuevo Coordinador del Programa Orígenes en Arica y Parinacota.

Raimundo Heredia Vargas, de profesión Licenciado en Historia de la Universidad Católica de Valparaíso, asumió recientemente la coordinación regional del Programa Orígenes Arica y Parinacota, y tendrá la función de dar cumplimiento a la ejecución presupuestaria y cierre de la segunda fase en la región.

El Programa Orígenes de Conadi en Arica y Parinacota trabaja actualmente con 47 comunidades aymaras, ubicadas en las comunas de Putre, General Lagos, Camarones y Arica.

El nuevo coordinador fue presentado por la Coordinadora Nacional del Programa

Positivo trabajo del Programa Orígenes de Conadi en Iquique

Trabajar mancomunadamente para terminar exitosamente el Programa Orígenes de Conadi en la Región de Tarapacá fue el tenor de la reunión que sostuvo la Coordinadora Nacional del Programa, Karina Doña Molina y el Subdirector Norte de Conadi, Eleodoro Moscoso Esteban.

El encuentro permitió informar el estado de avance y ejecución de la unidad regional, destacando una inversión millonaria de más de 600 millones de pesos, en proyectos del ámbito de fortalecimiento organizacional, identidad cultural y desarrollo económico.

Eleodoro Moscoso expresó que la Conadi aportará para desarrollar un trabajo expedito que apoye la gestión de Orígenes en Iquique, principalmente porque son las comunidades indígenas focalizadas las que requieren los beneficios, en un corto plazo.

Asimismo, ambas autoridades contemplan un trabajo conjunto, que facilite todos los procesos, para de esa manera finalizar exitosamente el cierre del Programa en la región.

Macaya: Una historia de lucha y liderazgo femenino

Para algunos la localidad de Macaya es desconocida, para otros un pueblo que ha luchado incansablemente por rescatar sus tradiciones históricas ancestrales, culturales y productivas; un ejemplo a destacar si consideramos el aporte gubernamental, a través del Programa Orígenes de Conadi, que ha posibilitado el desarrollo del territorio indígena de nuestro país.

Macaya, ubicada a 120 km de la ciudad de Iquique, cobija a familias aymaras – quechuas que están desarrollando un esfuerzo por poblar su localidad, a través de iniciativas de fortalecimiento organizacional, desarrollo económico e identidad cultural, a través del Programa Orígenes

En ese sentido la comunidad indígena de Macaya, focalizada por el Programa Orígenes en su segunda fase, ha logrado ejecutar cinco proyectos: realización de documental orientado al rescate de la historia local de Macaya, fortalecimiento de la identidad de la comunidad de Macaya, a través del rescate y reconstrucción de su historia local, fortalecimiento de la organización y la gestión dirigencial, mediante la dotación de equipamiento computacional para la comunidad indígena aymara de Macaya, mecanizar y potenciar los procesos productivos agrícolas de la quebrada de Macaya y construcción de servicios sanitarios y duchas, obra de remodelación termas de Macaya, los cuales alcanzaron una inversión de 33 millones de pesos.



Mujer Líder

Llegar hasta Macaya es conocer el sacrificio diario que hacen estas comunidades, y presenciar los productos logrados, compartir la alegría del pueblo macayino, es verificar el real aporte que hace el gobierno por apoyar a los pueblos originarios.

En ese contexto, la Coordinadora Nacional del Programa Orígenes, Karina Doña Molina visitó la localidad de Macaya, para conocer de cerca el trabajo que ha ejecutado la comunidad en conjunto con el programa y liderado por una mujer macayina, la señora Ruth Godoy Cruz, quién está luchando por potenciar y fortalecer a su localidad.

Y fue precisamente ella, conjuntamente con su comunidad, quien mostró todo el trabajo ejecutado, iniciado por una presentación del documental orientado al rescate de la historia local de Macaya.

Ruth Godoy explicó este documental “Macaya”, que hizo vibrar, ruborizar y hasta emocionar a todos los presentes que se agruparon en la Sede Social de la localidad. Una historia de vida ejemplar, de constante lucha, sacrificio, alegrías y que a través de lo visual muestra como esta localidad está surgiendo, se está desarrollando y está buscando los caminos de alcanzar su integralidad.

Sin duda, esta dirigenta ha logrado mover a su pueblo y esto lo destacó la Coordinadora Nacional “Macaya es sin duda un pueblo que lucha por revivir su historia, por fortalecer sus atractivos turísticos y por acercar a sus propios pobladores, y contribuir en esto hace que el Programa Orígenes tenga más sentido, aportar hacia el desarrollo de nuestros pueblos originarios”.

Carlos Báez, dirigente de Macaya y Mamiña, muy emocionado expresó su agradecimiento al Programa “me siento muy complacido por mi comunidad, sino existiera el Programa Orígenes no podríamos haber ejecutado estos cinco proyectos, y por lo mismo y en nombre de mi comunidad damos un gracias por la colaboración en recursos y de profesionales, quienes nos acompañaron durante estos años en lograr estos resultados.

Durante la presentación del documental, el cuál también está plasmado en un libro, se hizo entrega de ejemplares a destacados dirigentes macayinos, así como un recuerdo simbólico a la coordinadora, quien agradeció el gesto de la comunidad.

Ruth Godoy, líder dirigenta quechua agradeció al Programa la posibilidad de poder trabajar en pro del desarrollo de su comunidad “ha sido una constante lucha por avanzar y recuperar nuestro patrimonio, necesitábamos el apoyo institucional y Orígenes contribuyó en muchos aspectos, fortalecer nuestra cultura, generar desarrollo económico y apoyar a nuestra organización con simples instrumentos que garantizarán que en el mediano plazo Macaya sea nuevamente reconocido como un pueblo desarrollado en todos los ámbitos”




Termas de Macaya

Esta terma se ubica en el mismo pueblo, se accede caminando por sendero plano rodeado de vegetación de colas de zorro y de altas cumbres. La terma misma está socavada en roca, con un espejo de agua que se encuentra bajo los 3 m del sendero. Se baja por escala de piedra.

Un paseo imperdible y que también disfrutó la delegación, liderada por Ruth Godoy, el cual contribuye al turismo y próximamente a la economía de la comunidad de Macaya. El aporte gubernamental permitirá mejorar las condiciones de infraestructura, necesarias para recibir a los turistas que ya visitan la zona, y que quedan encantados con este turismo desértico.

Finalmente, la coordinadora visitó la Iglesia de San Santiago de Macaya - la cual data del Siglo XVIII - la cual mantiene su memoria histórica, pese a sufrir los daños del terremoto del 13 de junio de 2005, que afectó a la Región de Tarapacá, la cual contribuye al turismo ancestral del Pueblo de Macaya.

Coordinadora Nacional se reúne con Intendenta de Tarapacá

Un encuentro protocolar sostuvo la Coordinadora Nacional del Programa Orígenes, Karina Doña Molina con la intendenta de Tarapacá, Luz Ebensperger, cuyo tema central fue informar estado de ejecución de Orígenes en el territorio focalizado de la región.

Karina Doña manifestó que el Programa Orígenes trabaja con 32 comunidades indígenas, aymaras y quechuas, las cuales a la fecha han ejecutado proyectos del ámbito fortalecimiento organizaciones, identidad cultural y desarrollo económico, alcanzando una inversión de 685 millones de pesos.

“Ha sido un trabajo muy provechoso, ordenado y de impacto; y creemos que se ha cumplido cabalmente con lo que nuestro Gobierno quiere, apoyar integralmente a nuestros pueblos originarios”, expresó la Coordinadora.

Por su parte, la intendenta agradeció la visita de la Coordinadora Nacional, “agradezco su visita porque da cuenta del trabajo de las autoridades regionales y del logro al interior de las comunidades indígenas de nuestra región, lo que aportará sustancialmente al desarrollo de los territorios”

Además se informó a la autoridad regional, que si bien el Programa Orígenes finaliza en el 2011, según el Contrato de Préstamo con el Banco BID, el nivel de ejecución a la fecha en la región de Tarapacá permite adelantar su cierre a diciembre próximo, en las cinco comunas focalizadas: Colchane, Camiña, Huara, Pozo Almonte y Pica.

COMIENZA CONSTRUCCIÓN DE CONJUNTO HABITACIONAL MAPUCHE EN ALTO HOSPICIO

Con la tradicional ceremonia de colocación de la primera piedra, se dio inicio a la construcción del conjunto habitacional Eytfameo Muley Nehuén, el segundo a nivel regional bajo el alero del convenio MINVU-CONADI en Alto Hospicio. El proyecto, que representa la solución para 40 familias de la etnia mapuche, se edificará en el sector el Boro con una arquitectura que respeta la cultural ancestral de este pueblo.



La ceremonia fue presidida por el Seremi de Vivienda y Urbanismo, Juan Carlos Veloso y la Directora de Serviu, Isabel de la Vega, contando con la presencia además del diputado Hugo Gutiérrez, el Gobernador de la Provincia del Tamarugal, Espártago Ferrari, el alcalde de la comuna, Ramón Galleguillos y el Subdirector Nacional Norte de Conadi, Eleodoro Moscoso, entre otras autoridades. Por la etnia Mapuche, asistió su máxima autoridad, el Lonco Juan Chureo.



Durante su intervención, el Seremi Minvu precisó que “con la postura de esta primera piedra estamos iniciando la concreción del anhelo de la casa propia, donde se desarrollarán los sueños y esperanzas de cada familia, crecerán los hijos y nacerán también nuevas generaciones en un barrio seguro y con identidad propia, mirando hacia un mejor futuro”, a lo cual agregó “ese es el compromiso e invitación del Presidente Sebastián Piñera Echeñique y de todo su equipo de trabajo, del cual forma parte sin duda este Ministerio de Vivienda y Urbanismo, junto a su unidad técnica, el Serviu de la región de Tarapacá”.



En este sentido, el alcalde de la comuna de Alto Hospicio, Ramón Galleguillos, destacó el esfuerzo realizado por los pobladores para la obtención de una vivienda propia. "Estoy muy contento por la ejecución de este proyecto, ya que no sólo recoge los anhelos de la comunidad mapuche, sino que también permitirá la ocupación de un sitio eriazo, lo que permite ir quitando espacios a los delincuentes. Todos ustedes van a comenzar a hacer su vida en Alto Hospicio, una comuna que crece vertiginosamente y que es capaz de recoger a todas las culturas", indicó.



MAPUCHES



Sin duda, uno de los momentos más emotivos lo constituyó la rogativa realizada por las familias beneficiadas, junto al Lonco Juan Chureo. Siempre mirando hacia el Norte, los descendientes mapuches pidieron a la Madre Tierra por la buena ejecución de las obras que tendrán un financiamiento del Fondo Solidario de Vivienda de más de 380 millones de pesos.



El Proyecto Habitacional “Eytfameo Muley Nehuén”, que en su arquitectura rescatará características propias de la cultura mapuche, forma parte del convenio suscrito entre el Ministerio de Vivienda y Urbanismo y la Conadi, el que en la región ya cuenta con el Conjunto Habitacional Multicultural “Hijos de la Tierra”, próximo a inaugurarse. Ambos proyectos fueron presentados por la Egis “Sociedad Inmobiliaria y Consultora Pro Habitacional”.



La superficie construida de cada vivienda será de 41m2, de albañilería reforzada, con pilares, cadenas, vigas, fundación de losa flotante y losa de cubierta de hormigón armado.

Junji y Conadi firman convenio en pro de la infancia

En el jardín Brumita de Alto Hospicio fue firmado un convenio denominado “Aplicación diseño curricular y pedagógico Intercultural” que será desarrollado en tres centros educacionales de Tarapacá.

A la actividad asistió el director regional (s) de la Junta Nacional de Jardines Infantiles, Alfredo Fritis y el subdirector norte de la Conadi, Eleodoro Moscoso, además de apoderados, educadoras e invitados especiales.

El convenio tiene como finalidad que los niños y niñas de los jardines interculturales Brumita de Alto Hospicio, Caranguito de Camiña y Wanapito de Colchane participen de un programa especial, en donde la Conadi contratará a educadores expertos en cultura aymara para que trabajen con las comunidades educativas.

Alfredo Fritis, director (s) de JUNJI, explicó que la iniciativa busca que desde la primera infancia se trabaje la interculturalidad “para ello estos expertos se insertarán en los jardines que tienen la característica intercultural y trabajarán la enseñanza de la cultura andina y la lengua aymara”, dijo.

Añadió que la Conadi ha sido un aliado de la institución, es así como esta misma entidad estatal también financió un diplomado intercultural para las educadoras y técnicas de JUNJI “quienes se han especializado en la forma de trabajar la cultura andina desde la primera infancia como parte de los procesos educativos y de calidad que se imparten”, señaló.

Por su parte Eleodoro Moscoso, subdirector de la Conadi manifestó su compromiso de continuar apoyando proyecto que se relacionen con la educación de los niños y niñas “además, el aprendizaje de la lengua aymara como la cultura son parte de conocer y respetar la diversidad”, puntualizó.

En la cita además los párvulos del jardín Brumita danzaron cuecas nortinas y trotes, para finalizar la actividad con una muestra de comidas y productos típicos.

Programa Orígenes de Conadi apoya el desarrollo económico de comunidades aymaras

Un fuerte impulso a la actividad ganadera de las Comunidades de Esquiña e Illapata en la Comuna de Camarones está desarrollando el Programa Orígenes de Conadi, con una inversión de 22 Millones de pesos en el mejoramiento de los sistemas productivos y genética del ganado ovino y caprino de estas comunidades.



Esta importante inversión definida y consensuada por ambas comunidades en el trabajo colectivo de elaboración de su Plan de Desarrollo Integral, buscan mejorar la producción quesera (de cabras y ovejas), principal actividad generadora de ingreso para las familias.



Para el caso de la Comunidad Indígena de Illapata, el proyecto está destinado por un lado mejorar la genética del ganado ovino y caprino incorporando reproductores de raza (Suffolk para el caso de las ovejas y Saanen para el caso de las cabras) y por otro lado se pretende mejorar la dieta ganadera a través de la mecanización de las actividades productivas del cultivo de alfalfa, principal alimento de este ganado.



La comunidad adquirirá un motocultivador que les permita mejorar el sistema de preparación de los terrenos agrícolas y recuperando terrenos en desuso, los que serán ocupados en la plantación de alfalfa, generando así mayor cantidad de alimento para el ganado. Además se contempla la adquisición de una segadora, accesorio que se acopla al motocultivador y genera mayor eficiencia en el proceso de corte de la alfalfa. Este incremento del cultivo de alfalfa favorecerá la comercialización de un subproducto de este proyecto, la semilla de alfalfa, que les permitirá tener otra fuente de ingreso familiar.



Por su parte, la Comunidad de Esquiña, la estrategia también es mejorar la genética del ganado caprino y ovino incorporando las mismas razas productoras de leche, pero en este caso, el proyecto se complementa con la adquisición de un Pulverizador que les permita controlar la plaga de pulgones que afecta a la comunidad. Además, pretenden realizar un mejor manejo de los sectores de pastoreo mediante la implementación de cercos, con lo cual protegen al ganado de la introducción de otros animales externos.



El Programa Orígenes de Conadi supervisó los predios de los socios que participan de estos proyectos que, a la fecha, ya presentan una primera parición, constatando en terreno el avance en la estrategia ganadera de producción de quesos de estas comunidades.

Sexta Sesión Mesa Regional Indígena en Arica

En la sexta sesión de la Mesa Regional Indígena que integran servicios públicos regionales y dirigentes de organizaciones indígenas (aymaras, quechuas y mapuches), el intendente Rodolfo Barbosa Barrios, quien preside esta instancia de participación, instó a sus miembros a trabajar en las comisiones temáticas a objeto de discutir, intercambiar y definir posiciones respecto a materias de interés que afecte directa o indirectamente los intereses de los pueblos originarios.

Sostuvo que la Mesa Regional Indígena debe trabajar en propuestas potentes en la agenda de trabajo regional, con metas unificadas y bien precisas. “Un diálogo permanente es enriquecedor a través de esta instancia de participación, pero también es necesario abordar propuestas con un sello especial que perduren en el tiempo, por lo mismo, les insto a trabajar en ellas”, recalcó la autoridad.

Por su parte, la directora regional de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI) Maricel Gutiérrez, destacó que como esta es una instancia funcional de participación o interlocución entre la autoridad regional y la base social indígena es necesario que las comisiones funcionen y en ese sentido, la CONADI va a trabajar con los representantes de las organizaciones indígenas.

En la ocasión, se informó también sobre la solicitud de vinculación a la Mesa Regional por parte de la Academia de la Lengua Aymara, organismo técnico con pertinencia y conocimiento en materias relacionadas con la lengua y cultura del pueblo aymara, cuyo representante, Rolando Manzano, expresó su interés de participar de forma permanente en este consejo representativo indígena.

Asimismo, el abogado de la Institución expuso sobre la reglamentación jurídica de la Mesa Regional Indígena; su reglamentación de sala; representación y participación, cuya Secretaría Técnica coordina la Seremi de Planificación a través de la Conadi.

Al término del encuentro, el intendente Rodolfo Barbosa destacó la participación de los consejeros nacionales de las comunidades aymaras, quechuas y mapuches en esta instancia donde se tratan diversos y múltiples temas que guardan relación con la productividad, la educación, cultura, conectividad, agricultura, faenamiento de animales y legislación, sobre todo en lo que dice relación con el Convenio 169, su interpretación y vinculación.

Día Internacional de los Pueblos Indígenas

Día Internacional de los Pueblos Indígenas



Este 9 de agosto se celebrará en todo el mundo el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, que fue establecido en diciembre de 1994 por la Asamblea General de las Naciones Unidas, siendo una proclamación pionera en el tratamiento de los derechos humanos de los pueblos indígenas.

Esta fecha se festeja en los cinco continentes durante cada año del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, tal como lo dispuso la Resolución 49/214 de la ONU.

El objetivo de dicho decenio es seguir fortaleciendo la cooperación internacional para la solución de los problemas que afrontan las poblaciones originarias en sectores como cultura, educación, salud, derechos humanos, medio ambiente y desarrollo económico y social.

El Día Internacional de los Pueblos Indígenas de este año está dedicado a los cineastas indígenas, quienes han desarrollado un excelente trabajo de relevar la historia, el patrimonio cultural y natural de sus comunidades con la experiencia de darse a conocer e intercambiar conocimientos en eventos nacionales e internacionales en la materia.

Asumió nuevo Subdirector Norte de Conadi

Eleodoro Esteban Moscoso Esteban, profesor de educación general básica y concejal de la Municipalidad de Colchane, asumió esta mañana como el nuevo Subdirector Nacional Norte de Conadi Iquique

En una ceremonia simbólica, donde estuvo acompañado por su señora Luzmira Challapa Mamani, los funcionarios Conadi y Programa Orígenes, manifestó que asumía con mucho entusiasmo el nuevo desafío que le ha tocado cumplir, donde su principal misión será trabajar por los pueblos originarios del norte.

Explicó que los principales desafíos que tendrá que enfrentar son: trabajar por el fortalecimiento de los pueblos indígenas, potenciar el microemprendimiento indígena, dotar de mejores proyectos para fortalecer las comunas rurales, entre otras.

Sostuvo, además, que hay que seguir fortaleciendo la sociedad civil indígena que implica trabajar en conjunto con las organizaciones indígenas.

Apoyan el fortalecimiento de las prácticas interculturales en Jardines Infantiles

Con la firma de un convenio entre la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI) y la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI), se inició al proyecto “Apoyo al Fortalecimiento de las Practicas Pedagógicas Interculturales en Jardines Focalizadas de Arica” del Fondo de Unidad de Educación y Cultura de CONADI, el cual busca ejecutar acciones tendientes al fortalecimiento de las prácticas interculturales en ámbitos educativos.

Ambas directoras regionales, de la JUNJI y CONADI; Claudia Jiménez y Maricel Gutiérrez respectivamente, manifestaron su mutua colaboración para el buen funcionamiento de este proyecto, el cual beneficiará a los siguientes jardines interculturales: Suma Panqaritas e, Intijalsu ubicados en el valle de Azapa; Mazorquita, en el valle de Lluta y Caperucita, en la ciudad de Arica.

El proyecto “Apoyo al Fortalecimiento de las Practicas Pedagógicas Interculturales en Jardines Focalizadas de Arica” corresponde al programa nacional de CONADI: Aplicación de Diseño Curricular y Pedagógico Intercultural Bilingüe y tiene un financiamiento de $ 16.500.000 (dieciséis millones quinientos mil pesos), para la ejecución de varios productos, entre los que destacan: realización de talleres de capacitación de fortalecimiento pedagógico para los jardines, elaboración participativa de 03 set integrales de materiales didácticos para los tres jardines, realizar reuniones de acompañamiento técnico en la introducción de la EIB en la educación preescolar, entre otros.

Cabe destacar, que durante el año 2009 la CONADI, Dirección Regional Arica y Parinacota, financió el proyecto denominado Fortalecimiento Curricular de Jardines Infantiles Interculturales ejecutado por un consultor externo. Esta iniciativa estuvo enfocada al beneficio de tres jardines infantiles interculturales; Sumapanqarita – valle de Azapa, Mazorquita – valle de Lluta y Caperucita – Arica, donde se implementaron el Proyecto Institucional Educativo Intercultural, Asesorías en Metodologías Educativas Interculturales y una Jornada Regional para Educadoras de párvulos sobre EIB.

En tal sentido, Maricel Gutiérrez recalcó que CONADI es pionera en trabajar el tema de la educación intercultural bilingüe, en la educación preescolar.

LANZAN CONCURSO BICENTENARIO DE CUENTOS Y POESÍAS DEL MUNDO RURAL

En conferencia de prensa, los Seremi de Educación, Agricultura y el Coordinador Regional del Programa Orígenes de Conadi, lanzaron en la región de Arica y Parinacota el proyecto cultural Bicentenario del Ministerio de Agricultura: la 18° versión del 'Concurso de Historias, Cuentos y Poesía del Mundo Rural', organizado por la Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro (FUCOA) dependiente del Ministerio de Agricultura, en conjunto con Mineduc y el Programa Orígenes de Conadi.


El concurso que tiene como objetivo dar a conocer al resto del país las costumbres, idiosincrasia y cultura característica de la región de Arica y Parinacota, está dirigida a niños, jóvenes y adultos que vivan, trabajen estudien o hayan vivido en el mundo rural, así lo indicó el Seremi de Agricultura, Jorge Alache González.

A su vez, Alache, hizo un a llamado a todos los estudiantes y campesinos de la región para que participen en este concurso que se enmarca en el Bicentenario 'invito a todas las personas sean estos niños, jóvenes o adultos que vivan o hayan vivido en el sector rural a que participen con sus cuentos, relatos, historias leyendas o testimonios inéditos en este concurso tan importante para el Ministerio de Agricultura'.

Por otro lado, el Seremi de Educación, Arturo Valentie Fernández, destacó la posibilidad que tienen niños y niñas del país de conocer las diversas historias características de cada región 'este concurso tiene como objetivo unir al país desde Visviri a Puerto Williams, por este motivo para nuestro ministerio es algo positivo que permite que niños y niñas de nuestro territorio conozcan toda la parte campesina y rural de la región'.

El coordinador regional del Programa Orígenes de Conadi, Patricio Mamani, recalcó que 'esta iniciativa abre la puerta de inclusividad de los pueblos originarios y en este sentido el Gobierno de Sebastián Piñera esta poniendo énfasis en este Bicentenario, para que efectivamente los pueblos indígenas tengan una mayor participación'.

Postulaciones

El concurso está dividido en dos categorías; 'Historias Campesinas', dirigido a participantes mayores de 18 años, 'Me lo contó mi abuelito', orientada a personas menores de 18 años y 'Poesías del Mundo Rural' para mayores de 18 años.

En las dos primeras, los textos deben tener una extensión máxima de tres carillas y pueden ser escritos en castellano o en lengua indígena con su respectiva traducción.

En la categoría Poesía rural, los participantes pueden enviar textos libres, es decir, cuartetas, décimas, sonetos, experimental o contemporánea con una extensión máxima de cada poema de 100 versos en hojas tamaño carta.

Los participantes de las diferentes categorías, tienen la posibilidad de enviar uno o más textos.

El plazo de recepción de las obras vence, impostergablemente, el 16 de septiembre y pueden ser entregadas directamente en el ministerio de Agricultura, en la secretaría regional ministerial de agricultura, ubicada en población Magisterio, pasaje Colombia #411 ó en las agencias de área de INDAP.

Los resultados se darán a conocer durante la segunda quincena de octubre y la premiación nacional y las ceremonias regionales se realizarán la primera quincena de noviembre.

Premios

Para el concurso 'Historias Campesinas', los premios nacionales son: $ 350 mil, $ 250 mil y $ 200 mil al primer, segundo y tercer lugar, respectivamente. Además, se entregarán dos premios especiales denominados Pueblos Originarios de $ 300 mil, y Mujer Rural de $ 300 mil pesos, mientras que los premios a nivel regional son $ 100 mil, $ 80 mil y $50 mil pesos.

En cambio para la categoría 'Me lo Contó Mi Abuelito', los premios nacionales serán un notebook con impresora, una cámara de video y una cámara digital. A su vez, las distinciones regionales serán una cámara digital y un Mp4. También, se entregará un premio especial 'Pueblos Originarios', que consiste en un notebook con impresora.

Respecto al concurso de poesía, las distinciones serán sólo nacionales con $350 mil, $250 mil y $ 200 mil pesos, al primer, segundo y tercer lugar, más tres menciones honrosas.