Jóvenes indígenas se reúnen para abordar temáticas de liderazgo

Una jornada destinada a la transferencia de herramientas técnicas para jóvenes indígenas de la región, la cual se constituye como una etapa de formación de éstos, se desarrollará este viernes 30 de octubre en el Hotel Terrado Club y es organizada por el Instituto Nacional de la Juventud, Dirección Regional de Tarapacá, en conjunto con Programa Orígenes de Conadi.

La actividad, que empezará con los saludos protocolares, contempla abordar módulos de: Liderazgo y comunicación efectiva, Liderazgo y gestión en organizaciones juveniles indígenas en el marco del Convenio 169, Fondos concursables y formulación de proyectos sociales, Experiencias de trabajo vinculadas a la interculturalidad y Orientación para la obtención de personalidad jurídica, y se realizará entre las 09:30 y 18:00 horas.

Se espera la participación de más de 40 jóvenes, quienes podrán informarse de procesos relevantes a considerar en la Segunda Jornada del Primer Encuentro de Jóvenes Indígenas, a realizarse en el mes de noviembre.

El director regional de INJUV; Esteban Zabala señaló que esta jornada “es un espacio de entrega de herramientas técnicas, donde los jóvenes podrán aprender la vinculación del OIT 169, con una mirada juvenil, y herramientas como formulación de proyectos sociales y creación de personalidades jurídicas, que les permitirán acceder a los fondos concursables que entrega el gobierno, con el fin de que sean autosustentable y transformen sus inquietudes, en iniciativas que aporten con el desarrollo de las comunidades y de sus pares”, dijo.

Por su parte, Isidro Mamani, coordinador regional del Programa Orígenes invitó a los jóvenes a participar de este encuentro, “esperamos que los jóvenes participen activamente para así informarse de temáticas que los ayudarán en su formación”.

Gracias al Servicio Salud y Programa Orígenes de Iquique

Entregan implementación para Hogar de la mujer altiplánica


Con el fin de apoyar a las familias, especialmente a las mujeres embarazadas, de las comunas rurales en su acceso oportuno a la atención en salud, junto con brindarles un lugar que les permita alojarse en la ciudad, al igual que si estuvieran en su propia casa, el Servicio Salud y Programa Orígenes entregaron implementación de equipamiento para el Hogar de la Mujer Altiplánica, el cual funciona desde hace más de tres años.

Este recinto, el cual funciona las 24 horas del año, cuenta desde hoy con la siguiente implementación: 2 habitaciones single, 2 habitaciones cuádruples, Servicio higiénico, Cocina equipada, Comedor y Sala de estar equipada, y tuvo una inversión de 2 millones 500 mil pesos - recursos Orígenes - a través del Ministerio y Servicio de Salud.

La entrega formal de éstas se realizó una vez terminada la C’halla de los productos, a cargo de Rosa Quispe y Javier Vilca, quienes pidieron conjuntamente con los representantes del Servicio Salud y Programa Orígenes de Iquique, los parabienes para el buen funcionamiento de este Hogar Altiplánico.

Para la partera, Reina Cáceres, quien está a cargo del Hogar de la Mujer Altiplánica la entrega de estos implementos beneficiará a las mujeres indígenas y a la vez les proporcionará una agradable estadía para ellas, especialmente aquellas que viven en sectores como Colchane y Camiña.

Mientras que Isidro Mamani, coordinador regional del Programa Orígenes manifestó que estas actividades se enmarcan en el trabajo que realiza la institución, en su segunda fase, conjuntamente con el Minsal “esta entrega de implementos para la Hogar de la Mujer Altiplánica viene a apoyar a las mujeres indígenas de la región y permite que éstas puedan acceder a una mejor atención médica, especialmente integrando facilitadoras interculturales, quienes apoyan los procesos de atención, y a su vez como Programa se logra cumplir nuestros objetivos, dándole pertinencia al trabajo que desarrollamos”, dijo.

Ingreso a Hogar

El ingreso de las personas al hogar debe realizarse a través de un formulario de derivación de pacientes que requieren atención en el Hospital Regional o en el Consultorio Adosado de Especialidades del centro de salud, documento que debe ser emitido por un profesional de la red de establecimientos de la Salud Primaria. El tiempo de estancia en el hogar es de 10 días, salvo excepciones de pacientes que requieran más tiempo según indicación médica. La estadía en el hogar es sin costo para las personas.

Complementariamente al servicio de alojamiento para los pacientes, el Hogar de la Familia Rural cuenta con facilitadotas interculturales, en turnos de doce horas, quienes asisten y prestan apoyo a las personas, especialmente, en los trámites hospitalarios.

Con rogativa aymara inauguran nuevo jardín infantil de Alto Hospicio

Con una pawa o rogativa aymara para bendecir las nuevas dependencias, este viernes se inauguró el jardín infantil “Los Guindales” de la localidad de Alto Hospicio. La actividad fue encabezada por la ministra de Planificación, Paula Quintana, en el marco su visita a la Región de Tarapacá con motivo del programa “Gobierno Fiscaliza”.

La titular de Planificación reiteró que el compromiso de la Presidenta Michelle Bachelet es instalar una red de protección social que proteja y acompañe a los chilenos durante todo su ciclo de vida, desde la gestación hasta la vejez.

En ese contexto, resaltó la promulgación de la ley que crea el Sistema Intersectorial de Protección Social e institucionaliza el Sistema de Protección Integral a la Infancia, Chile Crece Contigo, que acompaña a los niños y niñas desde la gestación hasta los cuatro años de edad.

Asimismo, destacó que el establecimiento forma parte del compromiso del Gobierno de habilitar jardines interculturales a lo largo del país, para rescatar y mantener vivas las culturas originarias y fortalecer desde la primera infancia la convivencia multicultural y el respeto a la diversidad.

Ambos establecimientos atenderán en su conjunto a unos 140 niños y niñas entre los niveles cuna y medios, con una inversión de unos 326 millones de pesos en obras civiles y de unos 70 millones en equipamiento aportados por el gobierno regional.

La titular de Planificación encabezó las actividades acompañada por el intendente regional, Miguel Silva, la seremi de Planificación, Danisa Astudillo, la directora regional de Junji, Orieta Burgos, entre otras autoridades locales.

Programa Orígenes publicará Catálogo de iniciativas culturales y buenas prácticas

Un catastro de proyectos que están en proceso de ejecución en la Segunda Fase, tanto en la Región de Tarapacá como a nivel nacional, está realizando el Programa Orígenes de Conadi, el cual tiene por finalidad publicar un Catálogo de Iniciativas Culturales y Buenas Prácticas.

Este trabajo, inserto en el Subprograma de oferta Pública Culturalmente Pertinente, lo está realizando Violena Millahual, profesional de la coordinación nacional de Orígenes, quien debe recopilar en terreno información de aquellas iniciativas culturales que estén en pleno desarrollo y a su vez entrevistar a beneficiarios de éstos para plasmarlos en el catálogo.

La profesional recorrió, durante su visita en Iquique, tres importantes proyectos: Sicuris, Música y baile: Expresiones de la tradición e Identidad Andina, Recuperación y manejo del Bofedal de Berenguela, con el uso de técnicas ancestrales; y Recuperación y sistematización de la memoria histórica del valle de Nama, e implementación y reproducción de técnicas ancestrales de sellado de techo y aislamiento de casas. Éstas iniciativas se encuentran insertas en el trabajo que realiza la Mesa de Planificación Local de Camiña.

A la fecha, se cuenta con experiencias culturales de las regiones de Arica y Parinacota; Tarapacá, Bío Bío, La Araucanía, Los Ríos, las cuales serán sistematizadas en el corto plazo y así dar cuerpo a los que será este importante aporte de difusión de la cultura ancestral.

Conadi conmemoró los 16 años de la Ley Indígena

Reconocer el trabajo que se ha realizado en estos años, especialmente desde la implementación de la nueva región – Arica y Parinacota – la dirección regional de Conadi conmemoró los 16 años de creación de la Ley Indígena, con una simbólica ceremonia, donde se destacó el aporte de la intendencia regional y de diferentes servicios públicos, quienes han aportado de manera importante al logro e los objetivos propuestos en la política indígena "Re-Conocer: Pacto social por la multiculturalidad".

La actividad contó con la presencia de secretarios regionales ministeriales, directores de servicios públicos, consejeros nacionales aymaras, y representantes de las etnias mapuche y quechua residentes en Arica.



El intendente regional, Luis Rocafull fue reconocido por su amplio compromiso en la puesta en marcha del Área de Desarrollo Indígena Alto Andino y principalmente por las gestiones en el logro de los objetivos de la política del Reconocer: Pacto Social por la Multiculturalidad. De igual forma se reconoció el aporte de los siguientes instituciones: Seremía de Educación, Seremía de Salud, Seremía de Agricultura, Dirección Regional de INDAP, Dirección Regional CONAF y Servicio de Salud de Arica.




Asimismo, se reconoció la labor realizada por los consejeros indígenas integrantes del Consejo Directivo ADI, Alto Andino de Arica y Parinacota, en total 13 dirigentes de destacada trayectoria, quienes trabajaron en la implementación y puesta en marcha del referido ADI.

En la oportunidad, el Director Regional (s) de CONADI, Eduardo Pérez realizó una evaluación de los 16 años de labor cumplidos por CONADI, destacando los principales hitos de la gestión, entre los cuales subrayó la implementación del ADI en la región y el avance logrado en materias de políticas indígenas, plasmados en el documento "Re-Conocer: Pacto social por la multiculturalidad".

Finalizó la actividad, con las palabras del Intendente Regional, quien destacó los espacios de participación que se han generado y el avance de nuestra sociedad en el reconocimiento de nuestra diversidad cultural.

En Berenguela diseñan plan de manejo cultural y senderos interpretativos

Generar conciencia comunitaria respecto al patrimonio existente, como fortalecer la identidad cultural del pueblo de Berenguela, es el objetivo que persigue la ejecución del proyecto de la Comunidad Indígena de Berenguela con apoyo de Conaf y Orígenes, “Plan de Manejo del Patrimonio natural, cultural y el Diseño de senderos interpretativos en el pueblo de Berenguela”, el cual tienen una inversión gubernamental y comunitaria de 2 millones 308 mil 790 pesos.

Se plantea la realización de un plan de manejo de los atractivos turísticos, naturales, culturales para posteriores intervenciones que se realicen en el medio y que no alteren en medida el paisaje de este sistema ecológico. La idea es que este plan, abocado al uso de las aguas termales, regule y organice actividades de administración del patrimonio de Berenguela, para de esa forma insertarlo en el desarrollo del turismo ancestral. Asimismo, contará con un diagnóstico que analizará las condiciones bióticas, abióticas y antrópicas, para realizar una planificación territorial.

Además, se financiará el diseño de un sendero interpretativo, que recogerá las indicaciones ambientales requeridas para minimizar el impacto ambiental, cuya finalidad es poder entregar al turista la significación natural y cultural del patrimonio de Berenguela.

Ambas iniciativas, que ejecuta la comunidad indígena de Berenguela con apoyo de CONAF y que financia el Programa Orígenes de Conadi, complementarán la oferta turística que el propio entorno natural del pueblo de Berenguela constituye por sus propias características naturales arquitectónicas y patrimoniales.

Este trabajo se está desarrollando mediante el enfoque “Modelo Ambiental Intercultural Andino” (MAIA), el cual a través del rescate y aplicación de conocimientos ancestrales proporcionados por la comunidad indígena de Berenguela se podrá disponer de un producto de gran importancia para la región.

Gracias al apoyo del Programa Orígenes

Comunidad indígena aymara de Cuanalla fortalece su cultura

Propiciar el rescate de la identidad ancestral de la localidad de Cuanalla, es el objetivo que persiguen dos proyectos de identidad cultural, recientemente inaugurados al interior de la comuna de Huara, y el cual contribuirá a mantener viva la cultura aymara en dicha zona.

Las inciativas: "Apoyo e Implementación de un grupo de lakitas para el fortalecimiento de la cultura e identidad de Cuanalla e "Implementación de una agrupación de tarqueada para la Comunidad Indígena de Cuanalla", se concretaron en el marco del trabajo de Fortalecimiento e Identidad Cultural del Programa Orígenes, cuya inversión gubernamental y comunitaria alcanzan los $3 millones 377 mil 700 pesos, y benefician a cerca de 26 familias indígenas, las cuales están trabajando a través de la Mesa de Planificación Local de Miñi Miñe.

La inauguración comenzó con el ceremonial ancestral, Pawa, liderada por los representantes de la comunidad de Cuanalla, quienes pidieron a la Pachamama por el éxito de la actividad a y a la vez bendecir los instrumentos que fortalecerán culturalmente a todos los habitantes de dicha localidad.

Al respecto, Dolores Fernández, presidenta de la comunidad, expresó su agradecimiento para con el Gobierno, "a través del Programa Orígenes hoy podemos recuperar parte de nuestra cultura, la cual sin duda es de vitál importancia para que nuestras generaciones mantengan viva estas tradiciones, especialmente lo que respecta a revitalizar la festividad de la "Anata".

La comunidad de Cuanalla, es una de las 36 comunidades indígenas focalizadas por el Programa Orígenes en su segunda fase de intervención en la Región de Tarapacá, y se ubica en la comuna de Huara, distante a unos 40 km de la carretera panamericana en el cruce del alt chiza.

Entregan resultados de estudio sobre resulución de conflictos y mediación en plano intercultural

En el auditorio Jorge Iturra de la Intendencia de Iquique se realizó el seminario “Mediación Intercultural. Estudio sobre conflictividad y modelos de intervención”, el cual expuso los resultados de una investigación que el Ministerio de Justicia solicitó a la Universidad Diego Portales, para conocer las mejoras que se le podrían aplicar al sistema de mediadores del sistema legal.

El objetivo del estudio fue realizar un diagnóstico sobre la conflictividad social que afecta a los pueblos indígenas y las formas de resolución de conflictos que aplican, así como de la oferta pública en esta materia, con el fin de proponer un modelo de intervención de mediación con pertinencia intercultural.

Este trabajo se da gracias a un convenio entre el Ministerio de Justicia y el Programa ORÍGENES, quienes estimaron pertinente la realización de un estudio-diagnóstico sobre la conflictividad social, normas consuetudinarias de resolución de conflictos, modelos y metodologías de intervención intercultural en la realidad indígena aplicables al sistema nacional de mediación.

Los encargados de las ponencias fueron los académicos de la Universidad Diego Portales que participaron en la investigación; Hans Gundermann, antropólogo, Doctor en Ciencia Social y docente de la Universidad Católica del Norte; la mediadora Macarena Varas, investigadora de la Facultad de Derecho de la UDP; y María Ester Valenzuela, abogada y directora de carrera de Derecho de la universidad que realizó el estudio.

Carolina Fernández, seremi de Justicia, señaló que el estudio tuvo su gestación en un convenio que el Ministerio de Justicia y el Programa Orígenes de la CONADI, “para poder instalar el tema en el ámbito de la justicia, específicamente en la resolución alternativa de conflictos, es decir la mediación”.

Afirmó que “había una falencia y un desconocimiento de todos los intervinientes, ya sean tribunales o los mediadores, sobre las particularidades del mundo indígena en Chile”.

Investigación

María Ester Valenzuela, quien participó en la realización de este estudio, explicó que la investigación comenzó en octubre del año pasado y finalizó a fines de junio pasado, para así conocer y analizar las características de los conflictos que afectan a las personas indígenas y sus formas de resolución, particularmente en asuntos de familia, vecinales, comunitarios y penales.

De acuerdo con el estudio es posible sostener que los conflictos que afectan a los pueblos indígenas poseen algunas particularidades especiales, cuyo conocimiento resulta fundamental para su comprensión y posterior abordaje. Se trata de condicionantes socioculturales, demográficas e históricas que cruzan en forman transversal distintos ámbitos de conflictividad, acotó Valenzuela.

Además, la conflictividad social indígena, tanto mapuche como andina, se caracteriza por su alto nivel de complejidad y heterogeneidad. Los procesos de modernización del país, como el aumento de la escolaridad o la migración, han afectado a la población indígena, tornándola cada vez más diversificada.

La profesional informó que junto con la publicación del estudio, presentaron una lista de propuestas al Ministerio de Justicia, como la capacitación de los mediadores para que incluyan la perspectiva intercultural en la resolución de conflicto.

Señaló el intendente regional, Miguel Silva

"Es importante difundir el Convenio 169 entre las poblaciones indígenas"

Un encuentro protocolar, donde se relevó la entrada en vigencia del Convenio 169 de la OIT, sostuvieron el intendente regional, Miguel Silva, el coordinador nacional y regional del Programa Orígenes, Miguel Huaracán e Isidro Mamani, respectivamente.

Durante la reunión, las autoridades concordaron que es un hecho importante para los pueblos originarios la implementación del convenio, por lo que se promoverán jornadas de capacitación para todos los sectores, públicos y privados, para de esa manera dar cuenta de lo que significará la implementación de este instrumento en el país.

El intendente regional, expresó su total apoyo a estas iniciativas, puesto que es necesario informar territorialmente este convenio, “como gobierno estamos apoyando la difusión de la implementación del Convenio 169, por lo cual mientras allá más difusión habrá mayor conocimiento del tema”.

Encuentro de Cultores

Durante la reunión protocolar, se informó que en el mes de noviembre se realizará en la región el “Encuentro de Autoridades y Especialistas tradicionales indígenas del Norte de Chile”, el que reunirá a expositores de las regiones de Arica y Parinacota; Antofagasta y Tarapacá; y tiene por finalidad generar una instancia participativa de dialogo, análisis e intercambio entre las autoridades y especialistas tradicionales indígenas de los territorios convocados así como con los responsables institucionales de la política indígena del Gobierno de Chile.