Convenio permitirá fortalecer liderazgo de jóvenes indígenas

Fortalecer el liderazgo de los jóvenes indígenas, tanto de los sectores rurales como urbanos, es la finalidad que busca el convenio de colaboración firmado entre el Programa Orígenes de Conadi y el Instituto Nacional de la Juventud, INJUV, el cual entregará herramientas sociales, culturales y políticas.

Este convenio viene a complementar el trabajo desarrollado durante el 2009, donde ambas instituciones ejecutaron una serie de actividades, como fue el Primer Encuentro de Jóvenes Indígenas, que reunió a más de 100 jóvenes en las jornadas realizadas, tanto en Iquique como en la localidad de Pica.

Al respecto, el coordinador regional de Orígenes, Isidro Mamani manifestó que “los jóvenes podrán acceder a herramientas importantes para su desarrollo, lo cual significará que éstos podrán desenvolverse de mejor manera en los ámbitos que ellos lo requieran y a su vez mejorar su calidad de vida, que es lo que pretende el Programa Orígenes en esta Segunda Fase.

La implementación de este convenio, prevista para el mes de enero de 2010, contempla actividades, tales como seminarios, talleres de capacitación, encuentro entre jóvenes de las distintas etnias de la región, entre otros, y tiene una vigencia de una año.

En este contexto, el director regional del INJUV, Esteban Zavala considera que esta alianza será de gran ayuda a los jóvenes “creemos que este convenio aportará nuevos conocimientos a los jóvenes, por ello las jornadas a desarrollarse durante el 2010 estarán abocadas a las reales necesidades y demandas de la juventud indígena”.

A la fecha se han capacitado más de 200 jóvenes en liderazgo, herramientas y técnicas indígenas, convenio 169, educación intercultural bilingüe, entre otros, y para el 2010 se espera superar esta cifra.

Sesionó ADI alto andino

Avanzando en los ámbitos estratégicos de desarrollo indígena

Una jornada de trabajo, denominada “Análisis y validación Preliminar de la Propuesta de Instrumento de Planificación”, desarrollaron los representantes del Consejo directivo del Área de Desarrollo Indígena Alto Andino y representantes públicos, con la finalidad de analizar el plan de acción 2010.

La visión principal de la propuesta señala “Contribuir a la sustentabilidad medioambiental, cultural y productiva del ADI, potenciando el capital humano, reconociendo una particular conciencia, el mejorar la calidad de vida de las comunidades indígenas.

El Seminario tuvo una fase preliminar inductiva a cargo del director regional de Conadi, Eduardo Pérez y posteriormente una fase explicativa de propuesta y metodología del seminario a cargo de la Profesional de la CONADI, Ana María Espíndola. El trabajo se desarrolló en base a dos comisiones: Comisión Salud, Educación y Cultura y Comisión Fomento Productivo, Infraestructura y Recursos Naturales. Ambas realizaron un análisis de la propuesta y presentaron el resultado final del trabajo, el cual será integrado al documento final que será presentado en la última Sesión ADI 2009, para su implementación el año 2010.

La actividad se enmarcó en el Proyecto “Generación de Mecanismos de Participación y Representación Indígena”, financiado por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena CONADI, el cual propicia el fortalecimiento de la representación y participación de la base social indígena, entre otros objetivos importantes.

Conformada mesa regional de la mujer indígena

Asumiendo el compromiso de trabajar en pro del desarrollo de las mujeres indígenas de la región de Arica y Parinacota, quedó conformada la Mesa Regional de la Mujer Indígena, gracias a la ejecución del Proyecto Conadi “Generación de Mecanismos de Participación y representación Indígena 2009”, contribuyendo de esta manera al fortalecimiento y creación de instancias de trabajo que aportarán al proceso de desarrollo de los pueblos, especialmente de las mujeres indígenas.

En este sentido y acorde a las políticas públicas con enfoque de género impulsadas por la Presidenta Bachelet, se constituyó la Mesa Regional de la Mujer Indígena cuya directiva quedó compuesta por: Sra. Heraclia Tito – Presidenta, Sra. Higinia Bruna – Secretaria, Sra. Alicia Quispe – Consejera, Sra. Vilma Godoy – Consejera y Sra. Benigna Yucra – Consejera.

Eduardo Pérez Rodríguez, director regional de Conadi, señaló en la antesala de la conformación de la Mesa, que ésta es una instancia importante y necesaria para un desarrollo integral, destacando que la mesa funcionará en forma completamente autónoma.

Por su parte la primera Presidenta de la Mesa Regional de la Mujer Indígena, Heraclia Tito se comprometió a trabajar por el área de la mujer, indicando que el éxito de esta mesa estará en la unidad del trabajo que se realice.

Se constituye el Instituto de Cultura, Ciencia y Tecnología Andina en Tarapacá

Con la tradicional Phawa se realizó en Iquique la ceremonia de constitución del Istituto de Cultura, Ciencia y Tecnología Andina de Tarapacá (ICCYTA), un proyecto financiado por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, CONADI, y el cual se enmarca dentro de los compromisos presidenciales de la Presidenta Michelle Bachelet, en materia de políticas públicas indígenas.

La rogativa estuvo dirigida por Eugenio Challapa y en ella participaron cada uno de los miembros del Directorio Provisorio del ICCYTA, quienes pidieron por el éxito del instituto y los proyectos a desarrollar, al alero de la entidad. También estuvieron presentes, distintos integrantes de los pueblos originarios de Tarapacá, provenientes de las diversas localidades del interior, así como autoridades del gobierno, representantes de CONADI y los municipios rurales.

Duarante la ceremonia fueron aprobados los estatutos y se constituyó el directorio provisorio del ICCYTA, el que cuenta con un total de 7 integrantes; representantes de las etnias originarias de la región, así como también representantes no indígenas, ligados al trabajo con los pueblos originarios.

En ese contexto, el Arquitecto Mario Cayazaya asume como Presidente Provisorio de la Directiva, integrada además por Wilfredo Chacama, Vicepresidente; Graciela Palape, Tesorera; Soledad Carvajal, Secretaria; Nalda Flores, Primera Directora; Catalina Cortés, Segunda Directora y Eugenio Challapa, Tercer Director.

Revitalización

El ICCYTA, a través de la implementación de entes homólogos en distintas zonas de Chile, busca fortalecer y revitalizar las culturas ancestrales de nuestro país, que favorezca el desarrollo con identidad de nuestros pueblos originarios.

Según explicó el Coordinador General del Proyecto, Luciano Mardones Cappanera (de CORDUNAP), “Uno de los objetivos centrales de este Instituto, es fortalecer la cultura desde sus propias tradiciones y al mismo tiempo apuntar a resolver problemas prácticos de sobrevivencia y desarrollo de los aspectos materiales de la cultura.

Por su parte, Juan Pablo Pérez, subdirector norte de Conadi, expresó que “esta instancia viene a instalarse como un aporte a la cultura de nuestros pueblos originarios, es un gran avance para la región y se esperan concretar logros importantes que beneficien a la región, especialmente en un tema esencial como es la identidad cultural de Tarapacá”

Otra de las grandes potencialidades de esta institución corresponde a que se ha generado en un ámbito muy participativo, donde se han recogido inquietudes, intereses y propuestas desde las propias comunidades originarias, abarcando tanto a quienes viven en las localidades rurales de la región, como a quienes han llegado a hacer sus vidas a las zonas urbanas.”

Consulta

Para recoger estas inquietudes, intereses y propuestas, Mardones señaló que se realizó una consulta tanto a estudiantes poseedores de la beca indígena de JUNAEB, así como de los docentes que se desempeñan en los mismos establecimientos educacionales. Esto permitió conocer que los grandes temas de formación, transferencia tecnológica e investigación necesarios de abordar en el Instituto pasan por diversos ámbitos.

Otro de los fines fundamentales del ICCYTA, es llevar a la acción todos los conocimientos posibles de generar, lo que en términos económicos, se traduce en el fortalecimiento de las capacidades de las juventudes y del mundo andino en forma global, lo que les permitirá una mejor integración, así como un mayor fortalecimiento de su identidad.

Por su parte, el Arquitecto Mario Cayazaya, Presidente Provisorio del Directorio, manifestó que la presencia de este instituto en la región, permitirá formalizar y a darle un cuerpo legal a través del reconocimiento, a la herencia cultural de los pueblos originarios “el Instituto viene a darle una figura legal y formal a todo aquel conocimiento científico, tecnológico y cultural, que ha permitido a nuestros pueblos sobrevivir en condiciones extremas”, dijo.

CONVENIO CREA FONDO CONCURSABLE PARA JEFAS DE HOGAR INDÍGENAS

Para el financiamiento de iniciativas de jefas de hogar indígenas, el Servicio Nacional de la Mujer (Sernam) y Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), sellaron un acuerdo regional.

El convenio firmado por Carmen Fuentes Börgel, directora regional de Sernam, y Eduardo Perez Rodriguez, director regional de Conadi, en el marco del Convenio Intersectorial del Programa “Mejorando la Empleabilidad y las Condiciones Laborales de las Mujeres Jefas de Hogar”, entre ambos servicios, permitirá la implementación de seis proyectos de emprendimientos o fortalecimientos de negocios o actividades productivas de mujeres indígenas participantes del programa dirigido a jefas de hogar, ejecutado por la municipalidad de Arica.

Cabe destacar que este concurso viene a apoyar y fortalecer el trabajo e iniciativas económicas de mujeres indígenas esforzadas y trabajadoras, que por distintas razones, no tienen oportunidades de empleo dependiente, por lo tanto optan por desarrollar actividades económicas independientes para sostener económicamente sus hogares.


Requisitos

Pueden participar las mujeres indígenas inscritas en el Programa Sernam “Mejorando la Empleabilidad y las Condiciones Laborales de las Mujeres Jefas de Hogar” en Arica, que cumplan con los siguientes requisitos: pertenecer al Programa mencionado, haber recibido capacitación en trabajo independiente y presentar una iniciativa de negocio viable para realizar en la comuna.

Ser jefas de hogar que estén desarrollando una actividad productiva o de servicios en la comuna, en forma individual; microempresarias formales o trabajadoras por cuenta propia en vías de formalización; y tener experiencia en trabajo independiente y/o haber recibido capacitación para desarrollar una actividad productiva.

Cada proyecto, cuyo monto máximo alcanzará de quinientos mil pesos, será revisado por un comité evaluador integrado por representantes de Sernam, Conadi, municipio de Arica y de un organismo especializado en fomento productivo.

Exitosa jornada de análisis sobre la juventud indígena

La firma de un convenio de colaboración entre el INJUV y Orígenes y generar mesas de trabajo con la juventud indígena, fueron algunas de los resultados logrados tras la realización del Primer Encuentro de Jóvenes Indígenas de la Región de Tarapacá, realizado en la localidad de Pica y al cual asistieron cerca de setenta jóvenes.

Esta jornada, que contó con la asistencia del encargado nacional del subprograma 2 del Programa Orígenes, Raúl Rupailaf, tenía como objetivo el generar un espacio para la reflexión y discusión de las realidades que enfrentan los y las jóvenes indígenas de la región en materias de Participación e Identidad Cultural.

Tras los saludos protocolares del coordinador regional del Programa Orígenes, Isidro Mamani y del director regional del INJUV; Esteban Zavala, quienes instaron a los jóvenes a seguir trabajando por aquellos intereses, necesidades y demandas generadas entorno a la realidad de cada joven, se inició el trabajó participativo abordó las temáticas: demandas, propuestas y desafíos de los jóvenes indígenas en la región de Tarapacá. Posteriormente se expondrá sobre el Convenio 169, relación del estado con los pueblos indígenas, nociones básicas de lengua y cultura aymara; ¿Quién soy? Taller de Identidad Cultural, Cultura y Ceremonia Mapuche.

Los jóvenes asistentes, además de manifestar sus opiniones respecto a estas materias, asumieron el compromiso de seguir abordando las temáticas que les afecten el próximo año, en un segundo encuentro de jóvenes.

Al respecto, el director regional del INJUV; Esteban Zavala expresó “la jornada realizada en Pica ha sido muy exitosa, logramos reunir a jóvenes que dialogaron sobres sus intereses, demandas y que en el 2010 se podrán fortalecer a través de los mecanismos públicos, como las mesas de trabajos con la juventud”.

Por su parte, el coordinador de Orígenes, Isidro Mamani, manifestó que el Programa Orígenes apoyará las instancias que se generen a partir de este encuentro, para de esa forma generar líderes indígenas en la región.

Finalmente, para la concreción de todo esto, se espera la firma del Convenio interinstitucional en los próximos días, para así comenzar el 2010 con la planificación de las actividades, tarea, planes, entre otros, en la región.

Masivo Encuentro de Autoridades y Especialistas Indígenas del norte

Cerca de 100 autoridades indígenas de las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá y Antofagasta participaron del Segundo Encuentro de Autoridades y Especialistas Indígenas del Norte de Chile, realizado recientemente en la ciudad de Iquique y que contó además con la presencia del Coordinador Nacional del Programa Orígenes, Miguel Huaracán.

Este encuentro, financiado por el Programa Orígenes de la CONADI y ejecutado por el Instituto de Estudios Andinos Isluga de la Universidad Arturo Prat, pretendió generar canales de diálogo y aprendizaje entre los diferentes artistas de las tres regiones del norte. Y así fue. Los asistentes lograron conocer e intercambiar experiencias relativas a la identidad cultural.

Durante la inauguración del evento, previamente se realizó la tradicional Pawa, el coordinador nacional del Programa Orígenes, Miguel Huaracán, expresó que “este evento busca profundizar la discusión y propender a acuerdos participativos entre las autoridades y sabios tradicionales de los pueblos andinos respecto de los cómo fortalecer su cultura e identidad, y de esa forma se promueve su empoderamiento social en sus territorios, pero también a nivel comunal, provincial y regional.

En ese contexto, el Programa Orígenes trabaja directamente con las comunidades para propender a rescatar, fortalecer y contribuir a la valoración de las culturas indígenas. Con este propósito el Programa desarrolla diferentes actividades para el fortalecimiento de la identidad cultural de los pueblos indígenas y la promoción de derechos individuales y colectivos en cada una de las regiones que registran altos porcentajes de población indígena, involucrando activamente a los actores locales en la generación de acciones tendientes a cumplir dichos objetivos.

Posteriormente, tras las palabras de la autoridad nacional, expuso Raúl Rupailaf Maichi, quien dio cuenta de la metodología del taller, para así pasar al trabajo de las ponencias programadas: Cosmovisión Andina, Experiencia del Parto, Experiencias de fortalecimiento de la identidad cultural Likan Antai, Por las huellas del Quechua, en una primera jornada.

Mientras que en la segunda, se abordaron las siguientes temáticas: Acciones en Rescate de Prácticas de Salud Intercultural, Patrimonio Cultural y Natural, Derecho Consuetudinario y Manejo de Recursos Naturales; Rescate de prácticas ancestrales: los bofedales de Berenguela, Rescate Patrimonial Indígena, Patrimonio Arquitectónico de la Comuna de Putre, Rescate de Iglesias Andinas en Tarapacá, Cosmovisión e identidad andina desde el acto pictórico, Rescate de la Cultura a través de experiencias en educación intercultural bilingüe, y Rescate de la Lengua Aymara a través de la Academia Nacional de la Lengua Aymara.

Intercambio Cultural

En este segundo encuentro fueron convocados autoridades, especialistas tradicionales indígenas y actores institucionales asociados al desarrollo indígena de los pueblos Quechua, Aymara y Licanantay, quienes fueron partícipes de esta instancia de conversación, análisis e intercambio intercultural sobre buenas prácticas de fortalecimiento del patrimonio cultural y natural en el territorio indígena en el Norte de Chile.

En tal sentido, agregó Huaracán el encuentro viene a “contribuir al mejoramiento integral de la calidad de vida de las comunidades indígenas de áreas rurales de las zonas priorizadas y atendidas por la institución, puesto que se les aportará información necesaria para mejorar la acción institucional frente a la identidad cultural indígena”.

El Encuentro que duró dos días generó la “declaración de Iquique”, la cual se dará a conocer en los próximos días, y donde se concluye cuáles serán las próximas acciones públicas y privadas a ejecutar en torno a la temática de identidad cultural.

Continúa proceso de consulta a pueblos originarios en Iquique

Las implicancias de la aplicación del convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes fueron expuestas por el asesor presidencial en materia indígena, Domingo Namuncura a representantes de los municipios de la región.

El encuentro buscaba orientar a los municipios y prepararlos para la aplicación del tratado internacional que tendrá una serie de exigencias a las que los servicios públicos, gobiernos regionales y comunales tendrán que adaptarse, según explicó el Domingo Namuncura.

"Todos se tendrán que adaptar a un conjunto de iniciativas que el convenio plantea y estos encuentros son como semillas que se van instalando. Tengo la confianza que en los próximos meses, particularmente en marzo o abril, esto estará en pleno desarrollo en todo Chile".

Oportunidad

En el encuentro también participó la intendenta (s) Gabriela Hip, quien advirtió que la conferencia de Namuncura es una gran oportunidad para que los municipios conozcan en el convenio 169 de la OIT y su aplicación.

Sin embargo, lamentó que la mayoría de las municipalidades no asistieran a la conferencia, dado que este tema es muy importante para la multiculturalidad porque significa desarrollar y modificar procedimientos legales donde se puedan garantizar los derechos de los pueblos originarios en distintas áreas.

"Este es un espacio que no se puede desaprovechar y percibo que se está desaprovechando, aquí debieron estar presentes todos los municipio de la región y no lo están, como gobierno estamos haciendo un gran esfuerzo por ratificar los derechos de los pueblos originarios y el trabajo que deben desarrollar los municipios es relevante".