103 artistas fueron seleccionados para la exposición de arte de los pueblos originarios que comenzará el 20 de octubre y hasta el 9 de Noviembre en el Centro Cultural Palacio de la Moneda.
El Comité Curatorial, que presidió el arquitecto Eliseo Huencho, seleccionó las obras que participarán en la Bienal, donde se escogió a 103 artistas en las distintas categorías que comprenden: 35 proyectos en arte tradicional, 32 en artes de la palabra y artes escénicas, 30 en arte contemporáneo y 6 audiovisuales.
Esta Segunda Bienal cuenta con el patrocinio del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, el Ministerio de Educación, la Comisión Bicentenario y la Biblioteca del Congreso Nacional. Es una iniciativa del Programa Orígenes de CONADI y del Ministerio de Planificación Nacional, MIDEPLAN.
En la Bienal se contempla realizar un acto de homenaje a Oswaldo Guayasamín, en reconocimiento al pintor ecuatoriano de origen Quechua, para lo cual se ha dispuesto un espacio de exhibición de su obra, dentro de las cuales se encuentran: Los bañistas, Los Trabajadores, La Cosecha, La Madre y el Niño, La Moledora de Ají, Atahualpa Yupanqui, Cabeza de Niña en Rojos, Madre y Niño, Meditación II, El violinista, La Cabeza de la Montaña y Dos Niñas Desnudas. Se espera que miles de personas durante 20 días sean testigos de una muestra de pinturas del gran artista latinoamericano, las que se expondrán junto a las obras de los artistas indígenas del país.
Paralelamente se realizarán una serie de foros titulados “La Mujer Indígena y su Participación Social y Política”, “La Mujer Indígena y el Mercado de Trabajo”, “El rol de la Mujer en la Cultura de los Pueblos Indígenas”, “El Desafío de la Multiculturalidad en Chile” y finalmente el foro panel definido como “Panorama Social y Demográfico de los Pueblos Indígenas en América Latina: Su expresión en los sistemas de información estadística en Chile”.
En lo que respecta a la categoría de artes escénicas se evalúa la factibilidad técnica de ellas, ya que se trata de obras de música y danza que implican un gran despliegue de recursos humanos.
Si bien esta Segunda Bienal se desarrollará fundamentalmente en el Centro Cultural Palacio de la Moneda, se contempla un circuito cultural con muestras patrimoniales que incluirá exhibiciones en el Museo de Santiago (La Casa Colorada) de la Municipalidad de Santiago; Museo Nacional de Historia Natural, que contará con una muestra etnográfica de Rapa Nui; Museo de Arte Popular Americano, con una muestra de textiles mapuche y talleres afines; Museo Nacional de Bellas Artes, foros.
El siguiente es el listado de las obras seleccionadas por el comité curatorial.
LISTA DE SELECCIONADOS SEGUNDA BIENAL DE ARTE INDIGENA
Arte Tradicional
Nombre Pueblo indígena Disciplina Artística Categoría
1 Amalia Quilapi Huenul Mapuche Artesanía en telar Tradicional
2 Ángela Tepana Rapa Nui Vestuario Rapa Nui Tradicional
3 Ascencio Anza Anza atacameña Tallado Tradicional
4 Asoc. Indígena Relmu Witral Mapuche Textil Tradicional Tradicional
5 Dominga Neculman Mapuche Cerámica Tradicional
6 Elena Bruna Tito Tito atacameña Cerámica Tradicional
7 Estela Astorga Porma Mapuche Artesanía en Nocha. Tradicional
8 Eva Lopez Quispe Atacameña Textilería Tradicional
9 Felipa Condori Aymara Textil Aymara Tradicional
10 Grupo Corazón de Cordillera Kolla Textil pelero Tradicional
11 Jaime Grandon Leufuman Mapuche Artesanía en Madera. Tradicional
12 Juana Celinda Colihuinca Tranol Mapuche Alfareía Mapuche. Tradicional
13 Lila Araya Moya / Lorenza gomez Kolla Tradicional
14 Lucia Maquehue Ramirez Mapuche textil. Tradicional
15 Luis Antifil Deucaman Mapuche Cobre Forjado Tradicional
16 MARGARITA PAINEN HUAIQUIL Mapuche Textil en lana de oveja Tradicional
17 María Isabel Sepúlveda Mapuche Textil Tradicional
18 María Angélica Paillán Mapuche Ñocha Tradicional
19 Maria Teresa Curaqueo y Lientur Mangelwenu Alcapan Mapuche Arte Tradicional, textil Tradicional
20 María Susana Choque Aymara Arte Tradicional, textil Tradicional
21 Mercedes Viza Aymara Arte Tradicional, textil Tradicional
22 Martín Gonzalez Calderón Yagán Tallado en madera y hueso de ballena. Tradicional
23 Matilde Painemil Millanao Mapuche Arte Tradicional, textil Tradicional
24 Miriam Castro Saez / Daniel Lincopan Mapuche Platería Mapuche Tradicional
25 Mirta Marilaf Ancahuala Mapuche Platería Mapuche Tradicional
26 Moises Yaupe Llevi Mapuche Artesanía en mimbre. Tradicional
27 Mokomae Hormazábal A. Rapa Nui Tatuaje Tradicional
28 Orieta Zegarra Aymara Cerámica Tradicional
29 Newen Malen Mapuche Creación Colectiva Tradicional
30 Patricia Raín Mapuche Retrafe Tradicional
31 Ramón Albarracín Aymara Artesanía en piedra Tradicional
32 Ramona Quimen Mapuche Tejido Telar Tradicional
33 Silveria Mamani Mamani Aymara Textil Tradicional
34 Silvia Leticia Mamani Alvarez atacameña Textil. Tradicional
35 Zenobio Leonardo Esteban Moscoso atacameña Textil. Tradicional
Arte Contemporáneo
Nombre Pueblo indígena Disciplina Artística Categoría
1 Alex Alvarez Tancara Aymara Inst. Bidimensional Contemporáneo
2 Alfonso Cárcamo Paredes kawaskar escuktura Contemporáneo
3 Ana Mª Lemunguier Q. Mapuche Escultura. Contemporáneo
4 Arsenia Apala Aymara Pintura óleo Contemporáneo
5 Aymar Yuthawi Aymara Artes Visuales Contemporáneo
6 Colectivo He Raraza Rapa Nui Escultura. Contemporáneo
7 Comunidad Mapuche Antonio Caniulef Mapuche Pintura Infantil Contemporáneo
8 Hellen Alejandra Grimaldi Aguilera Aymara Pintura Contemporáneo
9 Ines Cheuquelaf Mapuche instalacion, artes de la palabra Contemporáneo
10 Israel Mamani Lara Aymara Escultura. Contemporáneo
11 Ivonne Diaz Alcota Kolla Obra pictórica Contemporáneo
12 Jorge Lemunguier Q. Mapuche Dibujo poli grafito. Contemporáneo
13 Jorge Placido Huanca Parisaca Aymara / Quechua Fotografía Contemporáneo
14 Jorge Rafael Cabana Vilca Aymara Pintura. Contemporáneo
15 Juan Silva Painequeo Mapuche Pintura Mapuche. Contemporáneo
16 Lorena Lemunguier Q Mapuche Textil - esculturas. Contemporáneo
17 Loreto Virginia Millalen Iturriaga Mapuche pintura Contemporáneo
18 M. Monica Ancapi Mapuche Grabado. Contemporáneo
19 Marta Lemunguier Q. Mapuche Representación escenica de muñecos Contemporáneo
20 Marta Marín Chuquimia Aymara Dibujo, Pintura, Escultura Contemporáneo
21 Miladi Cerna Coñoeman Mapuche pintura Contemporáneo
22 Molly Amulef Mapuche Orfebrería Mapuche Contemporáneo
23 Pedro Diego Melinao C. Mapuche Mural Contemporáneo
24 Roberto Sanchez Vargas Quechua Pintura Contemporáneo
25 Rodrigo Soza Flores Contemporáneo
26 Virginia Dávalos Pomareda Aymara Pintura Contemporáneo
27 Mario Neculmán Mapuche Fotografía Contemporáneo
28 Cristián Huenuvil Mapuche Escultura Instalación Contemporáneo
29 Camila Collipal Mapuche Pintura Contemporáneo
30 Hernán Patricio Treumun Mapuche Tallado en madera, rostro Contemporáneo
31 Francisco Huichaqueo Mapuche Artes Audiovisuales. Contemporáneo
32 Rafael Cheuquelaf (Duo "Lluvia Ácida") Mapuche Música Electrónica "Kuluana" Contemporáneo
33 Aldo CalfiqueoCalfiqueo Mapuche documental Contemporáneo
34 José Quitral Canales Mapuche Audiovisual. Contemporáneo
35 Communidad Blanca Mapuche Audiovisual. Contemporáneo
36 Delestero realización Mapuche Artes Audiovisuales. Contemporáneo
Artes de la Palabra
Nombre Pueblo indígena Disciplina Artística Categoría
1 Ana Chavez Ika Rapa Nui Literatura Artes de la palabra
2 Bernardo Colipán Filgueira Mapuche Literatura Artes de la Palabra
3 Carlos Levi Reñinao Mapuche Literatura Artes de la palabra
4 Cesar Cabello salazar Mapuche Literatura Artes de la Palabra
5 Cristian Antillanca Mapuche Literatura Artes de la palabra
6 David Aniñir Huilitraro Mapuche Literatura Artes de la palabra
7 Elicura Chihauilaf Mapuche Literatura Artes de la Palabra
8 Jaqueline Margarita Caniguan Caniguan Mapuche Literatura Artes de la palabra
9 José Teiguel Mapuche Literatura Artes de la Palabra
10 Juan carlos Mamani Morales Aymara Literatura Artes de la palabra
11 Lorenzo Ayllapan C. Mapuche Literatura Artes de la palabra
12 Marcial Colín Lincolao Mapuche Literatura Artes de la Palabra
13 María Huenunir Antihuala Mapuche Literatura Artes de la Palabra
14 María Teresa Panchillo Mapuche Literatura Artes de la Palabra
15 Maribel Mora Curriao Mapuche Literatura Artes de la palabra
16 Paulo Wirrimilla Mapuche Literatura Artes de la Palabra
17 Pedro Humire Loredo Aymara Literatura Artes de la Palabra
18 Sonia Caicheo Mapuche Literatura Artes de la Palabra
19 Víctor Cifuentes Mapuche Literatura Artes de la Palabra
20 Juan Huenuan Escalona Mapuche Literatura Artes de la Palabra
21 Lina Otu Hei Rapa Nui Literatura Artes de la Palabra
22 Eliza Vera maripangui Mapuche Teatro Artes Escénicas
23 Grupo Tautana Rapa Nui Teatro Artes Escénicas
24 Raquel Vera Marín Aymará Teatro Artes Escénicas
25 Pablo Manquenahuel Mapuche Teatro Infantil Artes Escénicas
26 Felipe Purran Pichinao Mapuche Artes Escenicas. Artes Escénicas
27 Pedro Aguilera Milla Mapuche Música Artes Escénicas
28 Grupo Musical Chañar Mapuche Música Artes Escénicas
29 we newen mapuche”, Nueva fuerza mapuche Mapuche Música y danza Artes Escénicas
30 Grupo Wenu Mapu Mapuche Música (Hip - Hop) Artes Escénicas
31 Zoilo Jerónimo Kolla Danza y religión de herencia ancestral colla. Artes Escénicas
32 Tarquemada Chap'iqollo Lliscapani Aymara Música y danza Artes Escénicas
Nota:Listado de Artistas de la palabra, fueron propuestos por el poeta y experto Jaime Huenun
No hay comentarios:
Publicar un comentario